La direction s'est donnée rendez-vous pour fêter l'arrivée de leur dernière acquisition. Il s'agit d'une nouvelle locomotive à vapeur de type Porter.
Même les compagnes des directeurs se sont déplacées avec leurs luxueuses robes dans la forêt pour assister à cet évènement.
Les bucherons aussi ont droit à une petite pause photo avant de continuer l'abattage des arbres.