2010
The first steps of making the scenery.
|
en 2010
Les photos ci-jointes montrent les débuts du paysage.
|
2010
Folgende Fotos zeigen die ersten Schritte der Landschaftsgestaltung.
|
January 2011
Here you can see first impressions of how the scenery will look one day.
The trees are all 55 to 65 cm tall. |
Janvier 2011
Les photos donnent une première impression du paysage.
Le mètre à la gauche donne un peu une idée de la taille des arbres. Ils font tous entre 55 et 65 cm de haut. |
Januar 2011
Das Ganze fängt langsam aber sicher an Gestalt zu nehmen.
Das Meterband gibt eine Idee bezüglich der Größe. Die Bäume messen alle zwischen 55 und 65 cm. |
July 2012
A few small work stages later :
|
Juillet 2012
Quelques étapes plus tard :
|
July 2012
Ein paar Arbeitschritte später :
|
October 2012
It starts to look good.
|
Octobre 2012
On arrive finalement à un stade où on arrive à deviner l'image recherchée.
|
Oktober 2012
Die Mühe fängt an sich zu lohnen.
|